高尔夫球场命案

作者:阿加莎·克里斯蒂

在客厅里,我发现检察官正忙着盘问老花匠奥古斯特。波洛和局长两人也在场,一个微笑着向我打招呼,一个彬彬有礼地点点头。我悄悄地在一个坐位上坐下。阿于特先生费尽心机,盘问仔细到了极点,但是得不到任何举足轻重的情报。

奥古斯特承认那副干活用的手套是他的。他在搬弄樱草属植物的时候戴着这副手套,因为这种植物对有些人是有毒性的。可他说不上最后一次戴这副手套是什么时候。当然他不会想到它。手套放在哪儿?有时候放在这个地方,有时候又在另一个地方。铁铲倒总是放在那小小的工具棚里的。那棚上锁吗?当然。那钥匙又放在哪儿呢? Parbleu①,①法语:当然。—一译注。

那是插在门上的。没有什么值钱的东西可以偷。谁又会想到来了一伙匪徒或刺客呢?这类事在于爵夫人住着的时候是从来没有过的。

阿于特先生示意他已问完了话,那老头儿退出时,一路上嘀咕不停。我想起波洛一再提到过花坛上的脚印,因此当他提出证词时,我仔细地审视着他。要不他与这桩罪行毫无干系,要不他就是个最出色的演员。正当他要走出门口时,我突然产生了一个念头。

“Pardon①,阿于特先生,”我喊道,“你能允许我向他提个问题吗?”

“当然罗,先生。”

我得到了支持,就转向奥古斯特问道:

“你的靴子是放在哪儿的?”

“在我脚上,”老头儿不高兴地粗着嗓门,“还能放在哪儿呢?”

“那么晚上你上床的时候呢?”

“在我床底下。”

“又是谁把靴子擦干净的呢?”

“谁也没有。干吗要擦干净?难道我还得像年轻小伙子那样到处去炫耀吗?星期天我穿星期天穿的靴子,不然……”他耸了耸肩膀。

我摇着头感到气馁。

“嗳,”检察官说,“我们进展不大。无疑,我们在得到圣①法语:请原谅。 译注。

地亚哥的回电之前无法采取行动。有人看到了吉罗吗?说实在的,那家伙很不礼貌。我很想派人去叫他来——下,并且......”

“你不用派人到远处去了。”

他平静的语调把我们吓了一跳。吉罗就站在外面,从打开着的窗户往屋里瞧着。

你现在所看的《高尔夫球场命案》只有小半章,要看完整版本请百度搜:总裁小说网 https://www.zongcaixiaoshuow.com 进去后再搜小说高尔夫球场命案在线阅读!