格调

作者:保罗·福塞尔

一、练习题:学习推断阶级属性(练习答案附后)

指出下列每个人的阶级属性:

1.一个小女孩,当她第一次被带去听交响音乐会时,她这样描述:“一个侍者走了出来,想用小棍子打乐队里的人。”

2.一个五十岁的男人,坐在三十五英尺长的克里斯游艇的甲板上,喝着听装的百威啤酒,被三个穿着三角背心和廉价白色快艇帽的美丽可爱的女孩围着。

3.飞机上一个整洁清秀的小伙子,穿着三件套的深色西服,白衬衣,打着老式领带。当他和邻座交谈时,你可以不断听到“电脑界面”。“基金”、“对话”。“生活方式”、以及“底线”等词汇。

4.飞机上一个整洁清秀的小伙子,穿着三件套的深色西服,白衬衣,打着老式领带,当他和邻座交谈时,你可以不断听到“青铜锈”(不仅发音准确,而且果断优雅),“quattrocento(意大利语“十五世纪”,专指意大利此时期的文学艺术。一译者注),以及“V”和“A”等词汇。

5.纽约一家大公司的一个年轻女律师,喜欢在电视教育频道看莎士比亚戏剧,并经常光顾一些有口碑的风味餐厅,“《纽约人》杂志简直就是我的圣经,”她会说。

6.一位中年女教授,在东海岸一所大而历史悠久的大学里教授古碑铭研究专业,夏天和冬天在安托利纳的住所和比她年轻许多的男友一起度假。她的母亲是妇女监狱的勤杂工,父亲是伍德肖普的中学老师,两人都热衷于上教堂。

7.一个二十七八岁的男人,穿着三件衬衣,最里面的一件是鲜红,然后是一件黄色的,最外面的一件是淡兰色牛津布的,配有领尖钮扣和领圈的衬衣。

8.一名小镇理发师,他的妻子变得很胖。

9.一对二十来岁的男女,从纽约飞往旧金山,他们都穿着肮脏破旧的牛仔裤,男孩的棉衬衣褪色并被撕破了,透过女孩的衬衣可以清楚看到她的乳头。他们都穿着没有鞋底的鹿皮鞋,也不穿袜子。

答案(学习推断阶级属性)

1.判断这个女孩属于哪个社会阶层,得看指挥的穿着。如果他打着白色领带,这个女孩就可能是上流社会的;如果是别的颜色的领带,她可能是中上层阶级。中上层阶级以下的小女孩是不会被带去听交响乐的。

2.他是上层贫民阶级的一员,攒了一辈子的钱买了那艘可怕的船。如果他把那些女孩的帽子摘下来,并把啤酒倒在玻璃杯里喝,他有可能是个中产阶级。如果他让女孩子们穿上男式旧衬衫,并把下摆露在外边,他甚至可能是中上层。

3.这个小伙子是中产阶级,甚至可能是上层贫民,比如某个公司里的培训人员,正要去参加“会议”。他以为自己会给人中上层阶级的印象,但他露了馅。他肯定还以为将来某一天他会爬到公司的领导层去,但这一点他也错了。

4.这个小伙子要么是上层要么是中上层。他继承了一笔钱,但他仍然喜欢做点有品味的工作——就他而言,比如,兼职在博物馆当个馆员,或是在经营古典艺术品的画廊了干份轻松高雅的工作。如果他有大宣布结婚的话,他的朋友们定会大吃一惊。

5.她只能是个中产阶级,大概内心深处还怀有不能成为中上层的痛苦。

6.另类人,显而易见。她的生活方式与她的家庭背景毫无关系,这里提及她的家庭不过是放烟雾弹罢了。

你现在所看的《格调》只有小半章,要看完整版本请百度搜:总裁小说网 https://www.zongcaixiaoshuow.com 进去后再搜小说格调在线阅读!